弘扬“乒乓外交”精神 中美青年共谱民间友好新篇

今年是中美“乒乓外交”55周年。55年前，不足3克重的小小乒乓球，重新开启两国人民友好往来的大门，成就了“小球转动大球”的历史佳话。

4月9日至14日，中国人民对外友好协会邀请“乒乓外交”亲历者以及约150名美国青年赴北京、河北、上海参访，两国青年以球会友、以心相交。在挥拍互动、文化体验中，“乒乓外交”精神在中美青年之间传承、绽放。

“世界需要‘乒乓外交’精神”

时光回溯到1971年，中美运动员在日本名古屋世乒赛上一次偶然相遇，开启了轰动世界的“乒乓外交”，两国关系由此松动、转圜、恢复与发展。“友谊第一、比赛第二”从此传遍世界，成为跨越国界的共同记忆。

4月10日，中美“乒乓外交”55周年纪念大会在北京首都体育馆举行。当年“乒乓外交”的中美亲历者再度聚首，一场特殊的友谊赛上演。年逾古稀的老运动员们精神矍铄，握拍、发球、推挡、扣杀，动作专业娴熟，台下中美观众发出热烈掌声。

4月10日，中美“乒乓外交”55周年纪念大会在北京首都体育馆举行。这是中美“乒乓外交”亲历者出席纪念大会。新华社记者 饶爱民 摄

“友谊的真谛在于沟通，即便观念不同，也能成为朋友。”再打友谊赛，令康妮·史维利斯很受触动。“‘乒乓外交’留给我们最珍贵的，就是以交流化解隔阂，以理解拉近人心。”她说。

岁月流转，情谊如初。几天来，亲历者们每到一地都会深情回望半个多世纪前的破冰时刻，讲述与聆听中，“小球转动大球”的历史记忆更加鲜活。

在上海体育大学，朱迪·霍夫罗斯特被人群包围。面对围拢而来的师生与媒体记者，她说：“看到现场有很多的美国年轻人是第一次来到中国，也让我想到自己的初次中国之旅。非常高兴看到他们能继承‘乒乓外交’精神，结交新的朋友。”

朱迪说：“我们每个人都是‘乒乓外交官’，体育让我们相互理解、建立信任。当今世界，比以往任何时候都更需要这种精神，唯有携手合作，才能共同应对挑战。”

“愿这份友谊为我们带来长久繁荣”

石家庄外国语学校的乒乓球馆内，一张普通的乒乓球台成为连接两颗年轻心灵的纽带。来自美国罗斯福中学的萨维斯·乔第一次接触乒乓球，看着同伴们打得火热，她想尝试却又有点紧张。

在一旁的中学生檀致远注意到这位略显局促的美国伙伴，主动热情发出邀请。从最基础的握拍姿势，到简单的击球要领，檀致远耐心讲解。当乔成功将球稳稳推挡过网，两位少年同时发出惊喜的欢呼。

小小银球让两位少年敞开心扉，他们互留联系方式，友谊就此萌芽。乔激动地说，通过乒乓球认识中国朋友，了解不一样的文化，这样的交流特别有意义。

4月11日，趣味乒乓球比赛在河北正定国家乒乓球训练基地举行。新华社记者 万倩仪 摄

在河北正定国家乒乓球训练基地，美中青少年学生交流协会乒乓球代表团团员约翰·奥唐奈和他的中国同伴，用铲子和文件夹代替球拍，上演一场趣味比赛。在相互配合中，陌生感逐渐消散，友谊悄然升温。“通过共同的兴趣和热爱建立友谊，这是一件非常令人振奋且美好的事情。”他说。

挥锹、培土、浇水，美西北地区大学生乒乓球队队员李治浩在正定园博园内亲手种下一棵银杏树幼苗，“中美友谊传承青年林”再添新绿。

银杏的拉丁语意为“双叶”，象征着紧密相伴。站在中美友好人士早年种下、如今已茁壮成长的友谊树树荫下，李治浩对“乒乓外交”有了更深的理解。他说：“我很开心能加入到两国的友好事业中，也愿这份友谊为我们带来长久繁荣。”

“让更多人看见青年同心相向的真诚与力量”

乒乓为媒，交流不止于球场。从参访故宫、长城，到深度体验中国传统文化、感受中国科技实力，访华团一路行走、一路体验、一路交流，在多元互动中读懂真实、立体、全面的中国，民间友好的根基越扎越深。

4月13日，纪念“乒乓外交”55周年友谊赛在上海体育大学举行，一台具身陪练机器人化身为“友谊使者”登场亮相。不少来自美国的乒乓球选手纷纷上前与其“切磋”。

“这太酷了！”美西北地区大学生乒乓球队教练伯克·瓦尔斯说，“我从未见过可以打乒乓球的机器人，我知道它还在不断学习，但是中国科技发展确实让我印象非常深刻。”

中国传统文化的独特魅力，同样深深吸引着每一位美国青年。

河北正定古城墙下，鼓声如雷、响彻云霄，访华团近距离观看了国家级非遗常山战鼓表演。“鼓声太震撼了。”来自加州州立大学洛杉矶分校的学生亚历杭德罗·洛佩兹不禁感叹，“中国传统文化内容丰富、底蕴深厚，每到一处都有不同。以后想再来一次，真正全身心地感受它。”

“沪”动青春嘉年华暨中美青少年大联欢活动现场，汉服、中医、抖空竹、传统游戏等体验项目让大家流连忘返。西卡罗来纳大学学生特里斯坦·赖斯穿上汉服，兴奋不已，拍了数十张照片发到社交媒体。

4月13日，“沪”动青春嘉年华暨中美青少年大联欢在上海举行。这是美国青年在体验汉服文化。新华社记者 邵艺博 摄

“这几天仅接触到一小部分中国传统文化，我便已深深着迷。”特里斯坦说，流媒体视频里的中国再生动，也不及亲身踏足、亲眼所见、亲身感受来得真切。

在这里，他结识了中国伙伴，在点滴交流中真切体会到民间交往的力量。“我要把来自这里的温暖与友善带回美国，让更多人了解中国的开放包容，让更多人看见青年同心相向的真诚与力量。”

策划：陈芳

记者：邵艺博、万倩仪、唐斯琦

统筹：杨依军、郭宝江、苗夏阳

新华社国内部出品