中国国家新闻出版广电总局与意大利经济发展部签署合作谅解备忘录

海峡飞虹报道（记者金京、宋承杰）：５月１９日，正在意大利进行正式访问的中国国家新闻出版广电总局局长蔡赴朝与意大利经济发展部副部长贾科梅利在罗马举行会谈，双方签署了《中华人民共和国国家新闻出版广电总局与意大利共和国经济发展部广播影视合作谅解备忘录》，并就中意两国在广播影视领域的合作交换了各自看法、提出建设性意见，进一步明确了双方未来开展实质性合作的方向和重点。中国驻意大利使馆公使衔参赞亓菡、意大利总理府和文化部代表出席会谈和仪式。

蔡赴朝

贾科梅利

蔡赴朝在会谈中表示，中国和意大利在广播影视领域的交流合作进展顺利，成果丰硕。两国主流媒体在节目创作、新闻报道、活动举办、人员交流等方面开展了务实合作。中国国际广播电台与意大利国家广播电视公司于２０１５年签署了媒体合作备忘录，并即将启动“中意移动客户端”、“中意美食节”、“中意广播节目联合制作”等“中意”系列媒体合作项目，中国政府将全力支持上述合作项目的顺利开展。

会谈现场

贾科梅利在会谈中强调，意大利和中国无论在传统广播影视领域还是新媒体和互联网方面都具有极大的合作潜力。谅解备忘录的签署无疑将对双方具体合作项目的落地产生积极的推进作用。贾科梅利表示，中国国际广播电台即将推出的“中意移动客户端”将有助于在意华人更好地融入当地社会，同时他也透露意大利国家广播电视公司计划在旗下广播频道中制播“中国主题日”节目。

蔡赴朝

会谈中，蔡赴朝与贾科梅利达成多项共识，双方对于两国针对各自境内世界文化遗产合拍纪录片表现出极大兴趣，建立了相关协调联络机制并承诺互相提供支持便利；双方建议围绕“丝绸之路”主题开展广播影视合作，对中国国际广播电台与意大利国家广播电视公司“中意媒体会议——数字丝绸之路２．０”的提议给予了肯定；此外，双方还表示将推动两国合拍电影电视剧，以及中意两国经典文学作品的翻译出版工作。